非格ゲー原作版権キャラの製作はどうしても、自分の中にあるキャラ像がもろに出ますから、原作とあらためて比べると思いの他違いがでるものですよね。
だからといって、あまりにも原作どうりにやると自分の中のキャラ像が壊れて、わけが分からなくなってしまいます。
その辺が非格ゲー原作版権キャラの製作の悩みどころですよね。