ラオウ、フリーザ、ＤＩＯにバーンまで来たらジャンプ悪役カリスマ四天王が揃いますな。期待大！
声はたしかアニメでのシルエットは内海賢二だったけど、内海さんの他キャラでこの形態に合うキャラっていたかな？

単行本or文庫本の後半の表紙辺りにカラーの絵ありますよ。(上半身のみ)
何刊かは忘れましたが・・・・

需要はあると思いますよ。
作業量を考えると普通の格ゲーサイズ(カプエス、KOFなど)でも良いと思いますが・・・

色は大体あってます。本誌のカラー原稿を見る限り
差は肩パッドの配色が本体黒＋フチが金なくらいでしょうか。

声なんですが、ミストバーンの声優が難波圭一氏なんですよね。
本誌でミストが正体を現した際に若バーンから声が変わる
演出があるので
若バーンの肉体＝真バーンが発する声は難波圭一ボイスかもしれません。
ボス的迫力は当然内海氏が上ですが、イケメンなので難波氏も合いますね。

>天地魔闘の構えから小技までガチで作ろうかと。

つまり鬼眼王も作る、と・・・ｺﾞｸﾘ