>どれぐらいの色の量がちょうどいいのか、まだわからなかったので…参考になるかはわかりませんが、役に立つかも知れないので補足致します。
専門知識を習得した訳ではなく、殆ど経験則で恐縮ですけれど
D0・D4ドットどちらにもかかわらず、同系色は4色くらいで
違和感を感じないレベルに見えると思います
私の場合は未熟ゆえ、製作速度を優先して肌色4色、
他はほぼ同系3色で製作しています
6色を超えると綺麗なグラデが可能ですが、難易度が跳ね上がります
KOF12・13のドットを検索してみると実物と苦労話(wが出てきます
キャラ製作をするということは、同じ色数で数百枚描く必要があり、
一枚完成させるのとわけが違います。
色数を節約するのも技術だと私は思います