ヴァンガードプリンセスは頭身やドット比率がGGやBASARAなどより大きく、改変元としては扱いが難しい気がします。
サイズ差で着ぐるみみたいに見えてしまうのを避けるために公開されているルナ、あやね、サキとかは縮小してありましたし。(0.5→0.4=80%)
私のモモさんの場合GGとKOFを物差しにしました。対KOFでは「163cmのアテナと同じ」、対GGは「158cmのブリジットとほぼ同じ」にしてD0・D4どちらにもわりと溶け込めるようにしてあります
当初悩んだ研究結果が自サイトのMUGEN講座にあったりします
サレナさんの身長は存じ上げませんが、サイズはD4なので設定身長が公開されている作品を物差しにするといいかもしれませんね