ドット絵の方は
バランスは悪くないと思います。大きくおかしいところもないように見えます。
数描いていけば洗練されていくと思います。

モコモコしたズボンはつい勢いにまかせて描いてしまうところがあると思います。僕もそうです。
ですからそんなときこそ、中学高校の多感なころに誰もが身に付けたであろう脳内透視を駆使してください。
脳内に映し出されたそのキャラの一糸まとわぬ姿を見て違和感を感じなければ、上に乗っているズボンもいいバランスで描けていることと思います。
上手く透視が出来ない箇所があれば、それは人体への理解が足りないか、上手く衣服が描けていないということです。
脳内透視、一度試してみてください。
ちなみに僕は中学高校で男の裸を頭に映したことが全くなかったので、始めのうち男性キャラを描く際はおとなしく人体模型の画像と見比べながら必死に透視しました。
それと、髪の毛も一度透視してみるといいと思います。
つまり坊主頭です。

バスターソードをプレイヤー側に向けるこの構図、迫力があってすごく良いですね。
難易度高いと思いますが、是非今のような立ち絵でやっていってほしいな。と思います。
あと表情がいいですね。

それと肌色の明暗の差、ココをもう少し何とかしてやるとこの表示倍率でも顔に立体感が見えてくるのではないかと思います。

製作頑張ってください。