原作知らないので揺れるかどうか分かりませんが個人的に違和感を感じたところはこの2点です。
制作、頑張ってください。
フェルデン・クライスやマスターアジアのような腕組みした姿勢のキャラクターを参考にしてみるといいと思います。
それと一度顔を描いてからグラスを追加する方が調整しやすいのでオススメ