パスワードを設定しておけば、こちらの掲示板の上にあるメニューの｢編集｣から画像の差し替えが出来ますので、短期間での修正等にはそちらを利用されるのはいかがでしょうか。
あと、（gdgd）の投稿にアドバイスされてますが、サイトTOPの注意書きを一度確認されてはどうでしょう。ご自身もgdgdで投稿されているんですし。

連投は修正しとけばよかったですね;;
というか、自分はなんてことをしていたんだ・・・